Clemen, Wolfgang. "Shakespeares Sonette. Nachdichtung von Karl Kraus." Nachrichten aus dem Kösel-Verlag 19. Frühjahr (1964): S. 9 f.

Clemen, Wolfgang. "Shakespeares Sonette. Nachdichtung von Karl Kraus." Nachrichten aus dem Kösel-Verlag 19. Frühjahr (1964): S. 9 f. Digitale Karl-Kraus-Bibliographie. Digitalisierte Fassung von Sigurd Paul Scheichls Kommentierter Auswahlbibliographie zu Karl Kraus Bernhard Oberreither Peter Andorfer

Publication Information

Information about the source

8.11.1.2 8.11 Clemen, Wolfgang Shakespeares Sonette. Nachdichtung von Karl Kraus Nachrichten aus dem Kösel-Verlag 1964 19. Frühjahr S. 9 f. K.'s Übersetzungen wirken als eine eigene, geprägte Form. Knappheit, Bündigkeit und Schlichtheit seien Merkmale dieser Nachdichtung, die die Substanz des Originals bewahre. Aus: Scheichl, Sigurd Paul: Kommentierte Auswahlbibliographie zu Karl Kraus. München: edition text + kritik 1975. Die Bearbeitungen und das "Theater der Dichtung"