144.35 Entwurf eines Vertrages zwischen Karl Kraus und Anton Schroll Verlag für Kunst und Literatur
Schreiberhände:
- Bleistift
- schwarze Tinte
Materialitätstyp:
- Typoskript mit handschriftlichen Überarbeitungen
An den Verlag von Anton Schroll & Co., Gesellschaft m.b.H.,
Wien.
Ich bestätige hiermit folgendes Schreiben von Ihnen erhalten zu haben,mit dessen Inhalt ich mich vollkommen einverstanden erkläre und welcheswörtlich lautet wie folgt:
, am 15. Juli 1931.
Herrn Karl Kraus,Wien. z.H. von Herrn Dr. Oskar Samek
Wir bestätigen, dass zwischen Ihnen und uns folgende Vereinba-rungen getroffen wurden, deren Rechtsverbindlichkeit wir zugleichfür unsere beiderseitigen Rechtsnachfolger anerkennen und als derenErfüllungsort Wien gilt.
1.) Sie übergeben uns und wir übernehmen die von Ihnen gemachteund herausgegebene Auswahl aus den 12 Büchern von Peter Altenberg,die unter dem Titel
Buch der Bücher Peter Altenbergs Peter Altenberg. Auswahl aus seinen Büchern. Von Karl Kraus erscheinen soll und die mit allen ihr anhaftenden Verlagsrechten inunseren Verlag übergeht.
2.) Die Genehmigung zur Herausgabe dieses Buches durch denVerlag Peter Altenbergs, die S. Fischer A.G. in Berlin, ist durch diebei Ihrem Rechtsanwalt Herrn Dr. Oskar Samek erliegende Korrespondenzgewährleistet. Darnach sind dem Verlag Anton Schroll & Co., Gesellschaftm.b.H. die Urheber- und Verlagsrechte für den Auswahlband auf IhreLebenszeit, mindestens aber auf 10 Jahre vom 1. Juli 1931 angerechnet,überlassen. Bedingung ist, dass das Buch nur in einem Bande erscheintund dass darin zum Ausdruck gebracht wird, dass es mit Genehmigungder S. Fischer Verlag A.G. erscheint. Die Abrechnungen müssen dem S.Fischer Verlage halbjährlich vorgelegt werden. Eine Uebertragung desVerlagsrechtes an dritte Personen darf nur mit Ihrer Zustimmung sowiemit der der Altenberg’schen Erben und des Verlages S. Fischer erfolgen.
3.) Das Werk soll im Format der von Peter Altenberg selbst ver-öffentlichten Auswahl erscheinen und einen Umfang von höchstens 650Seiten haben. Als Einleitung erscheint Ihr Gedicht „Peter Altenberg“,als Abschluss die Rede am Grabe des Dichters. Am Beginn des Buches soll eine noch zu beschaffende Photographie Peter Altenbergs, amSchluss eine Aufnahme des von Adolf Loos herrührenden Grabsteinesreproduziert werden.
4.) Das druckfertige Manuskript haben wir bereits von Ihnen erhal-ten. Sie verpflichten sich die Korrekturen jeweils umgehend zu erledi-gen. Das Buch soll im Oktober 1931 erscheinen.
5.) Die Bestimmung der Auflagenhöhe sowie die Festsetzung und Ver-änderung des Ladenpreises und alle übrigen geschäftlichen Massnahmenbleiben uns überlassen. Die erste Auflage wird mit 6000 Exemplaren inAussicht genommen. Wir sind berechtigt für die üblichen Rezensions- undFreiexemplare bezw. Defekte etc. einen Zuschuss bis zur Höhe von 10%der Auflage honorarfrei herzustellen. Ein Nachweis über die Bestimmungs-gemässe Verwendung dieser Exemplare obliegt uns nicht.
6.) Als Honorar erhält die Kinderschutz- und Rettungsgesellschaft in Wien (Präsident Graf Zedwitz) 10% vom Ladenpreis des broschiertenExemplares. Abrechnung erfolgt halbjährlich im März und September. Sieverzichten auf ein Honorar für d er ie Herausgeberarbeit. Von der ersten Auflageerhalten Sie 25 Freiexemplare, von jeder weiteren Auflage 15 Exemplare.
7.) Es bleibt Ihnen überlassen, vor Veranstaltung einer neuen Aufla-ge das Werk einer Durchsicht zu unterziehen. [Sollten Sie die Durchsichtnicht selbst übernehmen wollen oder durch Krankheit, Tod etc. verhindertsein, so sind wir berechtigt das Buch in der Form der letzten Auflagewieder zu drucken.]
8.) Im Falle einer Auflösung des Verlages fallen die Rechte an demAuswahlbande an Sie zurück.
m.p. Meyer
Entwurf
Wien, am 15. Juli 1931.
Herrn Karl Kraus,Wien.z.H. von Herrn Dr. Oskar Samek
Wir bestätigen, dass zwischen Ihnen und uns folgende Vereinbarungengetroffen wurden, deren Rechtsverbindlichkeit wir zugleich für unserebeiderseitigen Rechtsnachfolger anerkennen und als deren ErfüllungsortWien gilt.
Sie übergeben uns und wir übernehmen die von Ihnen gemachte und her-ausgegebene Auswahl aus den 12 Büchern von Peter Altenberg, die unter demTitelPeter Altenberg. Auswahl aus seinen Büchern. Von Karl Kraus erscheinen soll und die mit allen ihr anhaftenden Verlagsrechten in un-seren Verlag übergeht.
Der hier beigefügte Vertrag zwischen Ihnen, dem Verlag S. Fischer und uns enthält alle näheren Umstände und wird als integrierender Bestand-teil unserer Vereinbarungen angesehen. Hinzuzufügen ist nur, dass
1.) eine Uebertragung des Verlagsrechtes an dritte Personen nurmit Ihrer Zustimmung, sowie mit der der Altenberg’schen Erben erfol-gen darf.
2.) Es Ihnen überlassen bleibt, vor Veranstaltung einer neuenAuflage, das Werk einer Durchsicht zu unterziehen. Sollten Sie dieDurchsicht nicht selbst übernehmen wollen oder durch Krankheit, Todetc. verhindert sein, so sind wir berechtigt das Buch in der Formder letzten Auflage wieder zu drucken.
3.) Dass im Falle einer Auflösung unserer Firma die Rechte andem Auswahlband an Sie zurückfallen.
Die erste Auflage wird mit 6000 Exemplaren in Aussicht genommen.Ein Nachweis über die bestimmungsgemässe Verwendung des Zuschussesbis zur Höhe von 10 % für Rezensions- und Freiexemplare obliegt unsauch Ihnen gegenüber nicht. Von der ersten Auflage erhalten Sie 25 Frei-exemplare, von jeder weiteren 15 Exemplare.