146.19 Brief RA Otto Joseph und RA Walter Alexander Abelsdorff an RA Botho Laserstein

Materialitätstyp:

  • Typoskript

Sender

Dr. W. Abelsdorff
Jägerstraße 18
Berlin W 8
Datum: 25. Februar 1931
Diktiersigle: 2/Kf

Empfänger

An: Herrn | Rechtsanwalt Dr. Laserstein
Landsberger Allee 55
Berlin NO 18
Datum: 26. FEB. 1931
Seite von 1
Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Previous pagePrevious pagePrevious pagePrevious page
Next pageNext pageNext pageNext page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://www.digital.wienbibliothek.at/wbrobv02/i3f/v21/2542197/full/full/0/default.jpg

Sehr geehrter Herr Kollege!

In Sachen Krauss gegen Aufricht hat mir Herr Direktor Aufricht Ihre Klage übergeben und mich gebeten, Ihnen folgendes mitzuteilen:

Wie Herrn Krauss bekannt ist, befindet sich Herr Direktor Auf-richt augenblicklich in einer sehr prekären finanziellen Situation.Herr Direktor Aufricht hat stets seine Zahlungswilligkeit bewiesen,wie auch daraus hervorgeht, dass auf den Schuldbetrag bereits ca.RM 1700.–– abgezahlt sind.

Herr Direktor Aufricht will selbstverständlich weiter seineSchuld abzahlen und am 1. März 1931 rechtzeitig vor dem Termin wie-derum RM 150.–– zahlen. Ebenso will es Herr Direktor Aufricht inden folgenden Monaten halten, bis die Schuld abgezahlt ist.

Herr Direktor Aufricht bittet nun Sie, sehr geehrter Herr Kol-lege, bezw. Ihren Herrn Mandanten, sich mit diesem Abzahlungsmoduseinverstanden zu erklären und, wenn die für den 1. März 1931 ange-sagte Rate pünktlich eingeht, die Sache auf Neuladung zu vertagen.

Abschrift für Ihren Herrn Mandanten füge ich bei.

Mit kollegialer HochachtungDr Abelsdorff Rechtsanwalt

V.

1) Abschrift vorstehenden Schreibensan Mdt. zur gefl. Kenntnisnahmeu. Aeusserung.Ich würde raten, sich nicht daraufeinzulassen

2) zum Termin

erledigt 28.2.31[Unterschrift]