193.172 Brief RA Johann Turnovsky an Samek

Materialitätstyp:

  • Typoskript mit handschriftlichen Überarbeitungen

Materialitätstyp:

  • Typoskript mit handschriftlichen Annotationen

Schreiberhände:

  • Johann Turnovsky, schwarze Tinte
  • Oskar Samek, roter Stift

Sender

JUDr. JOHANN TURNOVSKY | Advokat
Vodičkova 33
Prag
Datum: 25.II.1937
Betreff: Kraus – Sozialdemokrat

Empfänger

An: P.T. | Herrn Dr. Oskar Samek, Rechtsanwalt
Reindorfgasse 18
Wien – XIV
Seite von 2

Sehr geehrter Herr Doktor.

Ich erhielt Ihren frdl. Brief vom 23.d.M. nebst beigeschlossenem Durchschlag des Bescheides der WienerPolizeidirektion.

Ich möchte die Dr. Schwelb zugesprochenenKosten mit grösstem Vergnügen für die Verlassenschaft nach HerrnKraus auslegen, habe jedoch aus Gründen der Devisenvorschriften Be-denken, es zu tun. Es wird sich wohl nicht vermeiden lassen, dieUeberweisung mit der erforderlichen Devisenbewilligung aus dem Kontobei der Prager Postsparkasse vorzunehmen. Da es sowohl für Sie, alsauch für mich sehr unangenehm wäre, diesbezüglich mit Dr. Schwelb zukorrespondieren, wäre es vielleicht zu empfehlen, dass einer der Ver-mächtnisnehmer Herrn Dr. Egon Schwelb, Advokat, Prag II, Národní tř. 24 mitteilt, dass durch mich an die Verlassenschaft nach Herrn KarlKraus über die im Prozesse Karl Kraus ca: Dr. Emil Strauss zugespro-chenen Kosten Bericht erstattet worden ist. Da die Ueberweisung inder 14 tägigen Frist mit Rücksicht auf die Devisenschwierigkeitennicht möglich war, ersuche man um Zufristung. Eigentlich solltediese Mitteilung namens des Herrn Kommerzialrat Josef Kraus erfolgen.Immerhin könnten Sie es versuchen, die Ueberweisung aus dem PragerPostsparkassakonto vorzunehmen, vorausgesetzt natürlich, dass jeman-dem bereits das Verfügungsrecht über das Konto vom Verlassenschafts-gerichte erteilt wurde.

Gegen die unbegreifliche Entscheidungder Wiener Polizeidirektion ist doch wohl die Beschwerde an das Ober-

ste Verwaltungsgericht möglich?

Ich zeichne mit dem Ausdrucke vorzüglicher Hochachtungund mit besten Grüssen Ihr ergebener:in großer Eile Dr. Turnovsky

KrausSozialdemokrat27. FEB. 1937