| fieng,
| auf der man ertappt wurde.|| ¿¿
| ihn
| d
| ₰
| f
| es ist nichts geschehn und
| ö
160
Man darf aber nicht glauben, daß es im Handum-
drehn gelänge, das kunstvolle Netz dieser Kreuz-
spinne zu entwirren, und daß Entwirrung die Fliegen,
die siefängt, zu sich brächte. Hundert Maschen
greifen ineinander zu Lug und Trug : Man weiß von
nichts und redet von etwas anderem ; man hat nichts
getan, aber der andre ist dran schuld ; |er hat es
getan ; man bezichtigt den, der die Wahrheit sagt,
derdie er einem vorwirft. M
man tut, tadelnswert,wenn’s der andere tut, oder
wenn man’snur selbst tut. So kann man in der
Telephonzentrale politische Gespräche ausspitzeln
und in der Zeitung den »zunehmenden Unfug der
Abhorchung« beklagen ; man kann »den Feuerüber-
fall aus sicherem Versteck feigen, gemeinen Meuchel-
mord« nennen, und |ausführen. Was du nicht willst,
daß man dir tu, erlüg und füg dem andern zu :
Flugzeugpropaganda. Der Einbruch in Österreich
ist eine innere Angelegenheit Deutschlands und »die
Verschlechterung der englischen Stimmung ist wohl
darauf zurückzuführen, daß die englische Öffentlich-
keit die Absichten Deutschlands gegenüber Österreich
nicht versteht« ; infolgedessen gibt es einen angeb-
lichenDeutsch-Österreichischen Konflikt und eine
angebliche Einmischung Deutschlands in österreichi-
sche Verhältnisse¿ durch angeblich erfolgte Abwerfung
von Flugblättern auf österreichischen Boden, während
die wirkliche auf deutschem Boden zu einer angeb-
lichen Aufrüstung Deutschlands auf dem Gebiet der
Luttfahrt beigetragen hat, woraus sich die angebliche
Demarche der Mächte erklärt. Daß die Unabhängig-
keit Österreichs gesichert werden muß — erklärt das
Wolffbüro dem Schafbüro —, ist klar, aberdie Ver-
letzung geht weiter und der angebliche Wortbruch
wird nicht auffallen, wenn man |das Kommuniqué
des Versprechens fälscht. Will uns die Welt dann
noch immer nicht verstehen, so wird sie gefragt,
drehn gelänge, das kunstvolle Netz dieser Kreuz-
spinne zu entwirren, und daß Entwirrung die Fliegen,
die sie
greifen ineinander zu Lug und Trug : Man weiß von
nichts und redet von etwas ander
getan, aber der andre ist dran schuld ; |er hat es
getan ; man bezichtigt den, der die Wahrheit sagt,
de
man tut, tadelnswert,
wenn man’s
Telephonzentrale politische Gespräche ausspitzeln
und in der Zeitung den »zunehmenden Unfug der
Abhorchung« beklagen ; man kann »den Feuerüber-
fall aus sicherem Versteck feigen, gemeinen Meuchel-
mord« nennen, und |ausführen. Was du nicht willst,
daß man dir tu, erlüg und füg dem andern zu :
Flugzeugpropaganda. Der Einbruch in Österreich
ist eine innere Angelegenheit Deutschlands und »die
Verschlechterung der englischen Stimmung ist wohl
darauf zurückzuführen, daß die englische Öffentlich-
keit die Absichten Deutschlands gegenüber Österreich
nicht versteht« ; infolgedessen gibt es einen angeb-
lichen
angebliche Einmischung Deutschlands in österreichi-
sche Verhältnisse
von Flugblättern auf österreichischen Boden, während
die wirkliche auf deutsche
lichen Aufrüstung Deutschlands auf dem Gebiet der
Lu
Demarche der Mächte erklärt. Daß die Unabhängig-
keit Österreichs gesichert werden muß — erklärt das
Wolffbüro dem Schafbüro —, ist klar, aber
letzung geht weiter und der angebliche Wortbruch
wird nicht auffallen, wenn man |das Kommuniqué
des Versprechens fälscht. Will uns die Welt dann
noch immer nicht verstehen, so wird sie gefragt,
| ₰
| sobald es
| bloß
| n
| ihre
| noch
| ₰
Legende
- Drucktext
- Typoskript
- Handschriftlicher Text, Karl Kraus
- Handschriftlicher Text, Druckerei oder Karl Kraus
- Graphenfolge in schwarzer Tinte
- Graphenfolge in Blei
- Graphenfolge in rotem Farbstift
- Graphenfolge in blauer Tinte
- Graphenfolge in blauem Farbstift
Getilgte GraphenfolgeZurückgenommene Tilgung- Unterstreichung
- Zurückgenommene Unterstreichung
- Graphenfolge mit Umrandung
- Zurückgenommene Umrandung
- Handschriftlicher Text, nachgezogen (keine Varianz erkennbar)
- Überschreibung mit Variante Überschreibung mit Varianz (Mouse-Over legt untere Textschicht frei)
- | – vereinheitlichtes Korrektur- und Einfügungszeichen
- – Tilgung (Deleatur)
- – Vertauschung (Transposition)
- Unsichere[?] Entzifferung[?]
- ¿¿¿¿¿¿¿ – nicht entzifferte Graphenfolge
- / – Start bzw. Ende einer Markierung für die Fackel Nr. 890-905
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585959/a60616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108108/a109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141141/a141/b142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195195/a195/bc195/d195/e195/fg196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219219/a220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247247/a248249250251252252/ab253254255255/a256257258259260261262262/a263264265266267268269270271272273274275276277278279
Jerusalemer Konvolut,
fol. [164] recto.
Standort, Signatur
National Library of Israel, Jerusalem, Abraham Schwadron Collection, Schwad 01 19 290.1.
Paginierung oben rechts: "160" (Schwarze Tinte (Karl Kraus))
Bibliotheksstempel der National Library of Israel, Jerusalem, recto, unten rechts.
Textträger, Grundschicht,
Digitalisat
Gehört zu:
Druckfahnen – Fahnenabzüge (vor dem Umbruch), umfassen 268 von 293 Blatt des Konvoluts. Höhe 210 mm, Breite 142 mm. Druckqualität variabel: stellenweise Blitzer, vielfach Doublieren (‚Schmitze‘).
Leichte bis (vor allem bei den ersten Seiten) mittlere mechanische Schäden – Knicke, Risse, selten Fehlstellen – vor allem im Bereich der Blattränder. Vielfach verschmutzte Blattränder, im Blattinneren leichte bis selten mittlere Verschmutzung durch vmtl. Druckerschwärze, Griffecken und anderes. Stellenweise leicht stockfleckig. Brandschäden kleinsten Ausmaßes auf wenigen fols.
Digitalisiert von der National Library of Israel mit 300 dpi, 1.737 bis 2.016 Pixel Breite und 2.566 bis 2.816 Pixel Höhe.
Bearbeitungsschichten
- Schwarze Tinte (Karl Kraus)
- Bleistift
- Schwarze Tinte