. . . Es dürfte angebracht sein, die Öffentlichkeit darauf hinzuweisen,
daß Heinrich (Harry) Heine (1798—1856), nach dem diese Straße
bisher benannt war, ein deutschfeindlich eingestellter jüdischer Dichter
gewesen ist. Heine war der Begriff »Ehrfurcht vor allem Hohen und
He▒gen« . . . stets unbekannt . . . Auch das Deutschtum an sich zog
er in den Schmutz⁠ ⁠! während Ewers behauptet, daß das Herz dieses
Dichters nichts anderes war als Eine siugende Laute⁠ ⁠! — War ein Gralsjuwel, Das auch heute noch und in ferne Zeiten Leuchtend singt von der Welt nnd all ihren Herrlichkeiten.
Und nicht genug an dem, ich könnte auch noch
verraten, daß er aus dem Jiddischen einen förm-
lichen Fluch gegen Judenverfolgungen nachge-
dichtet hat⁠ ⁠: Wohin nur des Juden Schritte sich lenken, Stets wird er ,o Rußland| der Blutschuld gedenken, Wir beten, daß Gott dir nichts möge schenken⁠ ⁠! Drum weh jedem Volk, das dir tritt zur Seite, Und Schmach jedem Manne, der für dich streite⁠ ⁠!
Wie man aber sieht, zeige ich’s bloß wegen des
schlechten Konjunktivs an, der |für eine gute Sache
verwendet wird. Und außerdem bezieht sich’s doch
auf Rußland⁠ ⁠: Ein Fluch aus Schmerzen und Stöhnen und Klagen — Der Fluch soll dich treffen — und er wird dich erschlagen⁠ ⁠!